交响音乐会

  • 2016年03月06日 星期日 19:30
  • 购票指南 国图艺术中心

导赏马勒与欣德米特都曾因连绵不绝的反犹运动而遭到冲击,并且都将大西洋彼岸美国视为避风港,具有浓重的犹太文化意味的《魔术号角》是前者诸多重要作品的源头,蕴含了马勒对20世纪的美国古典音乐产生深刻影响的伏笔;后者的《画家马蒂斯》则根本上诱发了欣德米特的流亡之旅,而《变形交响曲》中风格鲜明的“爵士赋格”则是他美利坚生涯的注脚。作为一位充满魅力和知性美感的歌唱家,美国男中音托马斯.汉普森活跃国际声乐舞台已近30年,然而直到此次与中国爱乐乐团合作,才首次踏上中国演出舞台,便带来他具代表性的马勒《魔术号角》。上世纪80、90年代,汉普森是前辈大师莱奥纳德.伯恩斯坦最中意的马勒歌唱家,其职业生涯至少四次为《魔号》一曲灌录视听制品,足见其对该作品的喜爱。马勒与欣德米特两位作曲家同台演出本就颇具深意,加上汉普森那可以想见的精彩演绎,该场演出自然不容错过。(许渌洋,青年乐评人)



交响音乐会


保罗·兴德米特:变形交响曲

保罗·兴德米特:交响曲《画家马蒂斯》

中场休息

古斯塔夫·马勒:少年的魔法号角


 

男中音:托马斯·汉普森

指挥:张国勇



男中音:托马斯·汉普森

托马斯·汉普森出生于华盛顿州斯波坎市,是美国最优秀的男中音歌唱家。他在探索艺术与文化的过程中收获了许多荣誉与奖项,录制过超过150张唱片,其中包括了一座格莱美奖与五座爱迪生奖,以及法国唱片大奖。2009年,位于华盛顿的大西洋理事会颁发给他“杰出艺术领袖奖”,同年被任命为纽约爱乐乐团有史以来第一位驻团艺术家。2010年,他被美国国会图书馆授予“活着的传奇奖”,他还在美国国会图书馆担任“美国音乐学习与演奏”特别顾问。汉普森被海德堡大学哲学系授予了荣誉教授一职,此外还是曼哈顿音乐学院、新英格兰音乐学院、维特沃斯学院与旧金山音乐学院的荣誉博士,以及伦敦皇家音乐学院的荣誉成员。他是维也纳国家歌剧院的“室内歌唱家”,此外还被授予法国艺术与文学指挥官级勋章,以及奥地利艺术与科学荣誉勋章。

托马斯·汉普森有着令人瞩目的歌剧歌唱家、录音艺术家以及“声乐大使”的艺术生涯,此外还对研究、教育、音乐拓展与科技怀有浓厚兴趣。汉普森最近成为美国艺术研究院的成员,他以深入的研究以及富有创意的艺术项目与唱片录制而广受赞誉,这些项目通过研究不同的风格、语言与时代来探索广泛的歌曲曲目。汉普森于2003年创建“汉普森基金会”,致力于用歌唱艺术推广跨文化交流与共识。


指挥:张国勇

中国著名指挥家,1983年毕业于上海音乐学院指挥系,1997年被莫斯科国立柴科夫斯基音乐学院授予音乐博士学位。先后师从著名指挥家、音乐教育家黄晓同教授和俄罗斯著名指挥大师罗日杰斯特文斯基。现任上海音乐学院教授、指挥系主任。

在多年的艺术生涯中,先后与国内外著名歌剧院、交响乐团合作指挥演出了一系列歌剧、芭蕾舞剧、交响合唱等经典作品,尤其擅长指挥俄罗斯作品,是目前国内公认的肖斯塔科维奇交响曲的最佳诠释者。他的指挥风格简明自然富有灵性,如火的激情与深刻的理性浑然天成,极具艺术张力。近年来多次受邀代表中国参加重大国际文化交流活动,如中美、中法、中德、中俄文化年庆典音乐会等。

  2006年应邀担任第八届西班牙卡达喀斯国际指挥大赛评委。


 

Paul Hindemith        Symphonische Metamorphosen

Paul Hindemith         Symphony: Mathis der Maler

Intermission

Gustav Mahler        Des Knaben Wunderhorn



Thomas Hampson, baritone

Zhang Guoyong, conductor


Thomas Hampson, baritone

Thomas Hampson, America’s foremost baritone, hails from Spokane, Washington. He has received many honors and awards for his probing artistry and cultural leadership. Comprising more than 150 albums, his discography includes winners of a Grammy Award, five Edison Awards, and the Grand Prix du Disque. He received the 2009 Distinguished Artistic Leadership Award from the Atlantic Council in Washington, DC, and was appointed the New York Philharmonic’s first Artist-in-Residence. In 2010 he was honored with a Living Legend Award by the Library of Congress, where he serves as Special Advisor to the Study and Performance of Music in America. Hampson was made honorary professor at the Faculty of Philosophy of the University of Heidelberg and holds honorary doctorates from Manhattan School of Music, New England Conservatory, Whitworth College, and San Francisco Conservatory, as well as being an honorary member of London’s Royal Academy of Music. He carries the titles of Kammersänger of the Vienna State Opera and Comm andeur dans l’Ordre des Arts et des Lettres of the Republic of France, and was awarded the Austrian Medal of Honor in Arts and Sciences. Thomas Hampson enjoys a singular international career as an opera singer, recording artist, and “ambassador of song,” maintaining an active interest in research, education, musical outreach, and technology. Hampson who was recently inducted into the American Academy of Arts and Sciences has won worldwide recognition for thoughtfully researched and creatively constructed programs as well as recordings that explore the rich repertoire of song in a wide range of styles, languages, and periods. Through the Hampsong Foundation which he founded in 2003 he employs the art of song to promote intercultural dialogue and understanding.   


Zhang Guoyong, conductor

Zhang Guoyong was graduated from the Shanghai Conservatory of Music, under the direction of Prof. Huang Xiaotong. In 1993, he was transferred by the government to study in the Moscow State Conservatory named after Tchaikovsky, where he studied under the world famous conductor G. Rozhdestvensky and later awarded the Doctor degree. He is now the dean of the conducting department of the Shanghai Conservatory of Music.

During his career he has cooperated with numbers of well-known opera houses, orchestras and musicians both at home and abroad. Having a large repertoire including symphony, opera, ballet and symphonic chorus he is expert in Russian works, especially Shostakovich’s symphonies. His conducting is in a style of conciseness, nature and spirituality. When the fire passion crashes the ice rationality his movements is full of tension. In recent years he was invited as national representative to take part in those important international events, such as the gala concert of the “Sino-American Culture Year”, “Sino- French Culture Year”, “Sino- German Culture Year”, “Sino- Russian Culture Year”, etc.

In 2006, he was invited to be a member of jury of the 8th Cadaques Orchestra International Conducting Competition in Spain.